Tất nhiên vấn đề ở đây không phải là tiền (bởi tiền chưa bao giờ là vấn đề với Man City!) mà nằm ở quỹ lương khổng hồ hiện tại của đội chủ sân Etihad. Như chính HLV Roberto Mancini thừa nhận, ông chưa biết sẽ làm thế nào để chiêu mộ Van Persie khi mà Emmanuel Adebayor vẫn nằm trong danh sách của Man City.

Bất chấp việc cho Tottenham mượn ở mùa giải năm ngoái, Citizens vẫn phải trả gần như toàn bộ khoản lương lên tới 170.000 bảng/tuần của Adebayor. Sau khi hết hạn cho mượn, tiền đạo người Togo đã trở lại và hứa hẹn sẽ tiếp tục ngồi không ăn lương.

Man City sẽ chỉ mua Van Persie khi bán được Adebayor

Sau khi đã thu về những thành công nhất định, Man City hiện đang hướng đến việc ổn định đội bóng, đặc biệt về mặt tài chính. Sắp tới luật công bằng tài chính sẽ chính thức được áp dụng, vì vậy, Citizens cần giảm thiếu tối đa những chi phí nếu không muốn phải nhận những án phạt không đáng có. Những trường hợp ăn không ngồi rồi như của Emmanuel Adebayor cần giảm thiếu tối đa.

Hiện Man City đang chào giá chân sút người Togo cho Tottenham với chỉ 5 triệu bảng. Với hiệu suất 18 bàn ở mùa giải năm ngoái, khả năng Spurs đồng ý với mức giá khá hời là rất cao. Chỉ khi bán được Adebayor, Man City mới có thể ký hợp đồng với Van Persie.

Với việc chân sút người Hà Lan chỉ còn lại 1 năm hợp đồng, Citizens khẳng định sẽ không trả quá 20 triệu bảng cho Arsenal. Theo giới thạo tin, lời đề nghị gần nhất mà Man City gửi đến đội bóng thành London thậm chí chỉ là 15 triệu bảng. Tuy nhiên, nếu The Gunners muốn hợp tác, họ sẵn sàng để Edin Dzeko đến sân Emirates như một phần trong vụ chuyển nhượng này.

Trên thực tế, việc đẩy Dzeko đi cũng là một phần trong kế hoạch cắt giảm quỹ lương mà Roberto Mancini đang tiến hành. Chân sút người Bosnia hiện đang được hưởng lương rất cao trong khi đóng góp của anh cho Man City là rất hạn chế.